Jurong Regional Library 裕廊区域图书馆

by St Luke’s Hospital 圣路加医院
Language: English/中文
(Registration up to room’s max capacity)

Speaker: 

• Dr Dora Lang, Nurse Manager
  

Just as it takes a village to raise a child, it also takes a community effort to care for a patient with life-limiting illness. Learn more about palliative care at our talk sessions conducted in English (2.30 pm to 3.30 pm) and Mandarin (4.30pm to 5.30pm) respectively. The sessions will provide practical tips and demonstration on caring for end-of-life patients to equip participants to embrace death and dying as part of life.

There will also be meaningful conversations, in between sessions, with a focus on matters that are important to persons approaching the end-of-life. Last but not least, the legacy work and beautiful artwork display of our clients will certainly warm your heart.

Click here to register for the English talk session.

如抚养孩子一般，照顾末期病患者往往需要整个社区的支持。

欢迎参加我们的午后讲座，通过一系列活动来了解慈怀疗护。讲座将分为两个时段 – 下午2点30分到下午3点30分 （英文讲座），下午4点30分到下午5点30分（华语讲座）。
讲座的目的是提供公众对晚期照顾的知识和理解，并提供如何照顾末期病患的示范。讲座主题包括口腔护理，卫生护理，皮肤护理，如何控制症状以及如何与病患交流。听完讲座后， 您将会更有准备面对死亡与晚期照顾，并接受死亡是生命的一部分。两个讲座中间的时段，您将会有机会参与有意义的交谈，专注于对临终病患来说重要的事物。最后，我们的患者留下的遗物和美丽的画作一定会温暖您的心房。

请点击报名登记华语讲座 。